笨死Actros/Arocs 41XX 8X4合辑 [复制链接]

耍娃儿已手机认证

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

91^#

发表于 2015-5-14 17:41:06 |只看该作者

Moby 发表于 2015-5-14 12:38
要看你怎么理解了，这车发源于德国，德语就是这么读得阿豪斯，英语应该是奥若斯。德语的Ro发音很奇特，单 ...

阿克托斯

使用道具举报

Moby

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

92^#

发表于 2015-5-14 18:11:33 |只看该作者

耍娃儿发表于 2015-5-14 17:41
阿克托斯

Actros阿克托斯（德语艾克托斯）Arocs阿豪斯（这车暂且没中文翻译）德语念是阿豪斯，英语是奥若斯

点评

耍娃儿这车中国上公告真是阿克托斯详情回复发表于 2015-5-14 18:29:04

使用道具举报

耍娃儿已手机认证

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

93^#

发表于 2015-5-14 18:29:04 |只看该作者

Moby 发表于 2015-5-14 18:11
Actros阿克托斯（德语艾克托斯）Arocs阿豪斯（这车暂且没中文翻译）德语念是阿豪斯，英语是奥若斯 ...

这车中国上公告真是阿克托斯

使用道具举报

east-flying 已手机认证

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

94^#

发表于 2015-5-14 18:43:59 |只看该作者

Moby 发表于 2015-5-14 02:49
大师，这台这台丹麦的车子轴线板和桥架都是尼古拉的吧？4460很奇葩的车型。
并且前后车门上的字还不一样， ...

我觉得这几个4460就是4860 顶多换个车桥澳洲也有个差不多的香槟金

使用道具举报

Moby

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

95^#

发表于 2015-5-14 18:46:12 |只看该作者

耍娃儿发表于 2015-5-14 18:29
这车中国上公告真是阿克托斯

是啊，4860都成4160了，重新再弄个新型号更麻烦，来中国还是贴上Actros套用以前老款的还方便。

公告这种坑爹的东西就别提了，别说卡车了，就连轿车我10年买了一台W212的进口E级，欧洲刚上市的最新款，当时国内公告不全，足足等了半年才上上车牌，交购置税税务部门也没这车的型号，给我打了个奔驰S的型号，用手改的E。

就这还是找关系交上的，不找人一查没你车型号爱哪凉快哪凉快去。