卡车论坛

 找回密码
 注册(卡车相关的理由,或将注册名发QQ信息至825858940)
查看: 3925|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

斯堪尼亚 蓝色溪流 BLUE StREAM R730 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-6-25 12:56:23 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 芳香之旅 于 2016-6-25 13:03 编辑

scania_blue_stream_01.jpg
我们苏维埃的无边的土壤,一望无际的田野和工厂。你呀广大的富饶的土地,闪耀十月革命的荣光。你呀广大的富饶的土地,闪耀十月革命的荣光。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

沙发
发表于 2016-6-25 12:57:34 |只看该作者
scania_blue_stream_00.jpg
自1991年起,斯堪尼亚开始致力于修改外形减小空气阻力。
我们苏维埃的无边的土壤,一望无际的田野和工厂。你呀广大的富饶的土地,闪耀十月革命的荣光。你呀广大的富饶的土地,闪耀十月革命的荣光。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

板凳
发表于 2016-6-25 12:58:22 |只看该作者
scania_blue_stream_05.jpg
scania_blue_stream_04.jpg
scania_blue_stream_03.jpg
scania_blue_stream_02.jpg






我们苏维埃的无边的土壤,一望无际的田野和工厂。你呀广大的富饶的土地,闪耀十月革命的荣光。你呀广大的富饶的土地,闪耀十月革命的荣光。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

地板
发表于 2016-6-25 12:58:39 |只看该作者
蓝流,这翻译好LOW

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

5#
发表于 2016-6-25 12:59:30 |只看该作者
也是2014年的资料

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

6#
发表于 2016-6-25 12:59:52 |只看该作者
耍娃儿 发表于 2016-6-25 12:58
蓝流,这翻译好LOW

那应该叫蓝色溪流?

点评

耍娃儿  这种就别翻译了  详情 回复 发表于 2016-6-25 13:01:47

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

7#
发表于 2016-6-25 13:01:47 |只看该作者
芳香之旅 发表于 2016-6-25 12:59
那应该叫蓝色溪流?

这种就别翻译了

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

8#
发表于 2016-6-25 13:04:04 |只看该作者
耍娃儿 发表于 2016-6-25 13:01
这种就别翻译了

然而,即便不翻译,这个名字外国人也会明白是什么意思……

点评

耍娃儿  老外理解是他们的事  详情 回复 发表于 2016-6-25 13:05:30

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

9#
发表于 2016-6-25 13:05:30 |只看该作者
芳香之旅 发表于 2016-6-25 13:04
然而,即便不翻译,这个名字外国人也会明白是什么意思……

老外理解是他们的事

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

10#
发表于 2016-7-27 22:05:35 |只看该作者
香港有2个了

使用道具 举报

Archiver|手机版|中国重型车网 ( 渝ICP备06001360号 )

GMT+8, 2024-9-20 16:31 , Processed in 0.046875 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部