天津·渤海石油

q310067797 已手机认证

卡车yi生 发表于 2014-8-16 17:57
铭牌，Nicolas是翻译成尼古拉？

尼姑拉屎

east-flying 已手机认证

Exceptional 发表于 2014-8-17 20:27
英文通常最后字母S 是要发音的，而法文S 在词尾是不发音的，因此造成了
2 种略不同的翻译称谓。 ...

前辈真不愧是语言名校毕业，佩服！

cwshamhk

Exceptional 发表于 2014-8-16 18:49
前辈没再多转转，没见到这俩货吗？

FAUN ´传说中的战神
模型车就玩过   实物第一次见着

cwshamhk

east-flying 发表于 2014-8-16 18:11
没有废弃哦，还在服役

好奇问问

如此多的大件公司   设备摆满街   他们能吃得饱吗  

满山都是老虎   那来这多小白兔  

卡车yi生 已手机认证

Exceptional 发表于 2014-8-17 20:27
英文通常最后字母S 是要发音的，而法文S 在词尾是不发音的，因此造成了
2 种略不同的翻译称谓。 ...

前辈懂多少种语言

east-flying 已手机认证

cwshamhk 发表于 2014-8-17 21:54
好奇问问

如此多的大件公司   设备摆满街   他们能吃得饱吗  

人多利薄，有些项目都是赔钱做，但为了公司生存也不得不做，何况很多公司都是国有企业，您懂得。赚钱的肯定有，但只是那几个可以EPC的有实力的大公司

Exceptional

east-flying 发表于 2014-8-17 22:26
人多利薄，有些项目都是赔钱做，但为了公司生存也不得不做，何况很多公司都是国有企业，您懂得。赚钱的肯 ...

东东对这个市场有深刻了解和认识：原来大件运输利润较高，那时也没有如此
多家运输单位，所以还较滋润。但现实情况已发生很大变化，所以日子愈来愈难熬。
其实真正能承担干大项目的还就那屈指几家。

Exceptional

卡车yi生 发表于 2014-8-17 22:04
前辈懂多少种语言

绝不敢在众前辈面前造次。

Exceptional

east-flying 发表于 2014-8-17 21:17
前辈真不愧是语言名校毕业，佩服！

其实我这点知识尚属小儿科了，山外有山，虚心向真正的能人学习！

Exceptional

cwshamhk 发表于 2014-8-17 21:54
好奇问问

如此多的大件公司   设备摆满街   他们能吃得饱吗  

中国毕竟幅员辽阔，又处于发展阶段，总体需求还是能保证国营和私体运输公司
都能分到杯羹。只是各自的市场切入点和份额还是千差万别，但也没听到哪个大
件个体户饿死。