卡车论坛

 找回密码
 注册(卡车相关的理由,或将注册名发QQ信息至825858940)
楼主: 耍娃儿
打印 上一主题 下一主题

重庆电力斯堪尼亚143E V8 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

41#
发表于 2014-8-14 09:55:39 |只看该作者
耍娃儿 发表于 2014-8-13 13:34
3系的造型可以说是斯堪尼亚的巅峰之作,至今无法超越

在方头风格里面他确实是巅峰之作,可以跟VOLVO F10匹敌。不过也不是无法超越。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

42#
发表于 2014-8-14 09:56:48 |只看该作者
耍娃儿 发表于 2014-8-13 13:34
重庆电力以前的三大主力

雷诺Kerax本身驾驶室不大,但是高度很高,完完全全是太高了驾驶室的高度。类似于越野车型。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

43#
发表于 2014-8-14 09:57:49 |只看该作者
耍娃儿 发表于 2014-8-13 13:34
方向盘上的标志还是SAAB-SCANIA

那时候用的还是SAAB的标志

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

44#
发表于 2014-8-14 09:59:11 |只看该作者
耍娃儿 发表于 2014-8-13 13:34
10档手动变速箱

看得一头雾水,这个怎么挂档?要挂2档不小心用力不就挂成7档?

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

45#
发表于 2014-8-14 10:01:45 |只看该作者
对V8不好理解,现在又说不超过500匹马力的不算V8

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

46#
发表于 2014-8-14 10:45:40 |只看该作者
卡车yi生 发表于 2014-8-14 09:32
x,GMM能藏衣柜里面,这个行么

不能再车上伴着V8的轰鸣,XXOOO GMM啊

点评

east-flying  +1  发表于 2014-8-14 21:19:17

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

47#
发表于 2014-8-14 13:19:08 |只看该作者
刘筠 发表于 2014-8-14 09:59
看得一头雾水,这个怎么挂档?要挂2档不小心用力不就挂成7档?

高低档

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

48#
发表于 2014-8-14 17:27:36 |只看该作者
耍娃儿 发表于 2014-8-14 02:53
狼堡……好好的沃尔夫斯堡被翻译成这样

沃尔夫斯=狼,其实反过来说也行

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

49#
发表于 2014-8-14 17:37:15 |只看该作者
Rafael-Chan 发表于 2014-8-14 17:27
沃尔夫斯=狼,其实反过来说也行

依在下理解,2 种译法不分伯仲:前者音义,后者意译,且后者对国人来讲
更易上口和牢记,还使人平添些想象,不失为更佳的选择。

点评

Rafael-Chan  就像亚利桑那州凤凰城、纽约州水牛城亦有两种译法  详情 回复 发表于 2014-8-14 21:09:00

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

50#
发表于 2014-8-14 19:50:51 手机访问 |只看该作者
重型专项作业车 发表于 2014-8-13 13:39
斯堪尼亚十档还是第一次见到档位示意图,貌似东北那一批六十年代引进的长头0系列也是此十档厢吧 ...

871波箱H/L  5 speed.

使用道具 举报

Archiver|手机版|中国重型车网 ( 渝ICP备06001360号 )

GMT+8, 2025-4-29 07:42 , Processed in 0.031250 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部